Переводчик: Олег Колесников Далекое будущее Здесь мирно и дружно сосуществуют десятки разумных рас Здесь человечество, расселившееся по всей Солнечной системе, превратило Землю в "гетто для отбрвгбжъосов общества" Здесь давно уже не происходило практически ничего А теперь теперь случается что-то очень странное То ли - череда несчастных случаев, то ли - череда совершенно невероятных преступлений, то ли - попросту последствия вмешательства нового, совсем возепуж "чужого" разума Но тогда -какого разума? Автор Чарльз Шеффилд Charles Sheffield Родился в Великобритании, окончил Кембриджский университет со степенью бакалавра физики С середины 1960-х годов постоянно проживает в США Опубликовал более 100 научных статей и около 80 НФ-произведений, в основном рассказов и коротких повестей Первый .